Der Bypass-Gerinne-Kasten

Der Bypass-Gerinne-Kasten wurde diese Woche eingebaut. Er ist nichts Alltägliches in der Mühlentechnik, das merkt man der seltsamen Wortschöpfung schon an. Er dient dazu, den Wasserfluss zu steuern: soll er links oder rechts lang???